Chaîne à rouleaux ou chaîne à douilles : comment choisir
19 juin 2024

Deux types de chaînes sont largement utilisés dans la transmission de puissance : la chaîne à rouleaux économique et la chaîne à douilles. Les deux comportent des plaques de liaison intérieures et extérieures alternées, permettant une articulation via des bagues ou des rouleaux. Cependant, les performances et les cas d’utilisation idéaux diffèrent.

  • La chaîne à rouleaux supporte de lourdes charges mais coûte plus cher
  • La chaîne Bush est limitée mais excelle dans les applications légères
  • Le choix dépend des vitesses, des charges, des besoins de précision et du budget

Ci-dessous, nous clarifierons les avantages, les inconvénients et les caractéristiques distinctives pour guider la sélection entre ces variétés à chaîne courantes.

Chaîne à rouleaux : la bête de somme

En tant qu'épine dorsale de la transmission de puissance industrielle, la miniature de précision chaînes à rouleaux se composent de plaques de liaison articulées intérieures et extérieures avec des rouleaux porteurs rotatifs maintenus par des bagues. Le diamètre du rouleau dépasse l'épaisseur de la bague, permettant un transfert direct de puissance entre la goupille et le pignon.

Avantages:

  • Capacité de charge lourde de plus de 113 759 lb
  • Vitesses élevées autorisées grâce à l'absorption des charges de choc
  • Le maillage lisse permet un contrôle de précision
  • Les rouleaux résistent à l'usure beaucoup plus longtemps que les bagues

Les inconvénients:

  • Plus cher que les alternatives de brousse
  • Bruyant à haute vitesse sans lubrification
  • Des composants supplémentaires augmentent le risque de points de défaillance

Chaîne Bush : la légèreté

Fidèle à son nom, la chaîne à douilles remplace les rouleaux par des bagues en forme de manchon entre chaque joint articulé. Cela permet d'économiser des coûts de matériaux tout en réduisant le poids – jusqu'à 40% par rapport aux chaînes à rouleaux. La conception plus simple accélère également la fabrication[1].

Avantages:

  • Très peu coûteux à produire et à acheter
  • Pèse jusqu'à 40% de moins qu'une chaîne à rouleaux
  • Fonctionnement silencieux, non lubrifié
  • Flexible pour les longues portées et les configurations compactes

Les inconvénients:

  • Charge de travail maximale inférieure à 1 100 lb
  • Étirement et usure rapides sans rouleaux de charge
  • Un maillage imprécis provoque des vibrations
  • Ne convient pas aux charges à grande vitesse ou aux chocs

Comment choisir entre une chaîne à rouleaux et une chaîne à douilles

Pesez les facteurs clés tels que la capacité de charge, les besoins de précision et l'environnement par rapport au budget pour guider la sélection de chaîne idéale :

  1. Capacité de chargement

Si vous transportez ou soulevez des charges lourdes de plus de 1 100 lb, les rouleaux plus épais de la chaîne à rouleaux peuvent gérer la charge de travail sur des cycles de service longs. Les charges légères inférieures à 500 lb conviennent parfaitement aux chaînes à douilles.

  1. Indexation de précision

Les applications nécessitant un positionnement précis, un mouvement à faible jeu ou une capacité de vitesse variable en douceur nécessitent des chaînes à rouleaux. Les rouleaux s'engrènent proprement pour un contrôle précis qui manque aux chaînes à douilles.

  1. Conditions environnementales

Les environnements corrosifs, extrêmement chauds/froids ou sales favorisent les chaînes à rouleaux en acier inoxydable avec des rouleaux nickelés qui résistent bien mieux à l'usure et à la corrosion que les chaînes à douilles.

  1. Capacité de vitesse

Avec une absorption des charges de choc plus élevée, les chaînes à rouleaux s'adaptent à des vitesses cycliques plus rapides que les alternatives à douilles – souvent une note 30%+ plus rapide pour un pas équivalent.

  1. Contraintes budgétaires

Les chaînes à douilles permettent des économies considérables par rapport aux chaînes à rouleaux, permettant plus de longueur pour le même budget. Mais considérez les coûts totaux du cycle de vie plus long, et pas seulement le prix initial.

  1. Exigences de propreté

Les chaînes à douilles résistent mieux à la contamination en éliminant les surfaces d'usure des rouleaux. Mais ajoutez de la lubrification aux chaînes à douilles dans des environnements propres pour une durée de vie plus longue.

Conclusion

Spécifier une chaîne consiste à équilibrer les atouts et les coûts par rapport aux exigences. La chaîne Bush convient remarquablement bien aux véhicules utilitaires légers, compte tenu de son prix abordable. Mais là où la fiabilité compte le plus – transmission de puissance industrielle, indexation de haute précision ou environnements exigeants – la chaîne à rouleaux éprouvée reste la règle.

Comptez sur les experts en chaîne de Chaîne Universal pour parcourir les détails de votre application et guider la sélection optimale de la chaîne. Demandez votre consultation et votre devis dès aujourd’hui.

Sources des articles
La chaîne Universal utilise uniquement des sources de haute qualité, y compris des études évaluées par des pairs, pour étayer les faits contenus dans nos articles. Notre engagement envers l’exactitude et la fiabilité garantit que les lecteurs reçoivent des informations bien documentées auxquelles ils peuvent avoir confiance.
Mots clés:
fr_FRFrançais